各位老师，能不能说CFD是个method？

[zousiyu]

最近投了篇文章，有个审稿人给我意见，说，

我的理解是，实验是一种获取数据的方法，CFD应该也算一种获取数据的方法，那我们能说 CFD 是一种 method 吗？比如，The CFD method has been widely used.

[李东岳]

你就简单的把你说的CFD method has been widely used.改成CFD has been widely used.就好了。具体能不能说CFD是个method，在回复的时候不好叫这个真。审稿人都是爷

[zousiyu]

@李东岳 明白了，谢谢东岳老师

[cccrrryyy]

这个主要是英语用语上的问题。method在英文的语义里是比较狭隘的，一般指某种具体的方法/模型/算法。比如沉浸边界法IBM，它自己叫自己Immersed Boundary Method。比“具体方法”高一点的中文里面叫“框架”或者“手段”，对应的英语比较合适的是approach。再高一点的中文里面叫“思想”或者“思维模式”，对应的英语还真不好找，或者说根本就不带什么词语修饰。比如大家普遍认同湍流理论里面所谓的energy cascade，这是一种思想或者思维模式，不是方法，没有人称之为The energy cascade approach/method，可能可以用idea。

审稿人说的很对，CFD现在已经是一个领域了，不是方法。流体力学是一个很大的学科，包含比如计算流体力学，激波，非牛顿流体，多相流等等等等领域。实验流体力学也是领域，比如其中的PIV可以叫做method或者technique，但实验流体力学本身不是method，至少是approach。

[zousiyu]

@cccrrryyy 牛，分析得透彻，谢谢您！

[bestucan]

煎、炒、烹、炸、卤、煮、炖是烹饪的方法，
煎鸡蛋、炖榴莲不是烹饪的方法。而是“方法+不同烹饪对象=实现形式”

实验、仿真、猜测、臆想是获取数据的方法，
实验自由落体、仿真流体不是获取数据的方法。而是“方法+不同仿真对象=实现形式”

但是，炖这件事情，也有方法，为了不混淆，叫“实现操作”，小火炖、大火炖。
但这是“炖”的方法（实现操作），不是烹饪的方法。“不同的炖法+烹饪对象=实现形式”

CFD，计算流体力学，仿真流体，主要研究“不同的仿真方法+对象（流体）=实现形式”

它是“获取数据的方法”（仿真）的一个实现形式（仿真流体）的所有方法（实现操作）的总称。

你想说的是“仿真是一个广泛应用的获取数据的方法”，而不是“仿真流体是个广泛应用的获取数据的方法”。就像“炒是个广泛应用的烹饪方法”，而不是“炒鸡蛋是个广泛应用的方法”。

或者当你想写方法的时候想想，这是个干什么的方法。
XX is a method to do sth.
Simulation is a method to get data.
Computational fluid dynamics is something when simulation applies to the fluid.

[zousiyu]

@bestucan 谢谢您！学习了